Los siguientes términos y condiciones (los “Términos”) son aplicables a la venta de productos o servicios (“Productos”) por parte de Contec y sus divisiones y afiliados (“Contec” o “Vendedor”) a cualquier comprador de los mismos (“Usted” o “Comprador”). Estos Términos, junto con cualquier acuerdo, anexos y anexos, especificaciones, dibujos, notas, instrucciones y otra información, ya sea físicamente adjuntos o incorporados por referencia, constituyen el acuerdo completo y exclusivo entre el Vendedor y el Comprador.
1. TÉRMINOS Y CONDICIONES DE CONTROL.
El Comprador acepta estos Términos firmando y devolviendo la cotización del Vendedor, enviando una orden de compra en respuesta a la cotización, enviando instrucciones al Vendedor para enviar el Producto o aceptando o pagando el Producto o servicio. Ningún término, condición o garantía adicional o diferente a los identificados en la cotización y ningún acuerdo o entendimiento, oral o escrito, que de alguna manera pretenda modificar los términos y condiciones, ya sea contenido en la Orden de compra del Comprador o en los formularios de autorización de envío o en otro lugar, será vinculante para el Vendedor a menos que en lo sucesivo se haga por escrito, firmado por el representante autorizado del Vendedor, y que haga referencia específica a estos Términos y establezca que los modifica. Por la presente se notifica al Comprador sobre el rechazo expreso por parte del Vendedor de cualquier término incompatible con estos Términos o con cualquier otro término propuesto por el Comprador. Ni la posterior falta de objeción por parte del Vendedor a ninguno de los términos, ni la entrega de los productos o servicios, constituirán un acuerdo por parte del Vendedor respecto de dichos términos.
2. POLÍTICAS DE PEDIDOS.
Todas las Órdenes de Compra del Comprador deben incluir, como mínimo, la siguiente información: nombre del cliente, nombre del agente de compras, teléfono y dirección de correo electrónico, firma de autorización, dirección de envío, dirección de facturación, número de cotización del Vendedor, número de pieza del Vendedor (si corresponde), número de pieza del Comprador (si corresponde), cantidad requerida, condiciones de pago, precio unitario, cronograma de entrega, método de facturación de flete y cualquier término, requisito, solicitud o comentario especial (si aplicable). Todas las Órdenes de compra del Comprador se enviarán a la Bandeja de entrada de Órdenes del Vendedor especificada: orders@us.contec.com. El Vendedor revisará la orden de compra para asegurarse de que sea congruente con la cotización del Vendedor y cualquier otro término o acuerdo escrito aplicable y acusará recibo al Comprador por escrito.
3. PRECIO DE COMPRA, IMPUESTOS, PAGO Y CRÉDITO.
El precio de compra incluye los costos de embalaje estándar de los Productos; pero excluye: (a) transporte, derechos de aduana, seguros o cualquier otro costo o tarifa que pueda aplicarse a la venta y entrega de los Productos; y (b) cualquier impuesto federal, estatal, municipal u otro impuesto gubernamental aplicable a la venta de Productos al Comprador, si corresponde. Todos estos impuestos serán adicionales al precio de compra y serán pagados por el Comprador a menos que la ley acuerde o exija lo contrario. El Comprador debe proporcionar al Vendedor un certificado de exención de impuestos válido, actual y preciso, aplicable al pedido y al lugar de envío para estar exento de impuestos y tarifas aplicables. Si cualquier certificado de exención presentado por el Comprador se considera inválido, entonces el Comprador pagará inmediatamente al Vendedor el monto del impuesto y cualquier interés penal relacionado con el mismo. El Comprador reconoce y acepta que el precio total de la compra vencerá y será pagadero treinta (30) días después de recibir la factura, a menos que se requiera un pago por adelantado.Todos los pagos vencidos devengan intereses del uno y medio por ciento (1,5%) mensual sobre el saldo impago o el máximo permitido por la ley, el que sea mayor.
4. ACEPTACIÓN.
Tras la entrega por parte del Vendedor, todos los Productos se consideran aceptados por el Comprador diez (10) días después de la recepción de la entrega.
5. ENTREGA.
Todos los Productos se envían Ex-Works (INCOTERMS 2020 a la planta del Vendedor. La entrega se realizará y el título y el riesgo de pérdida pasarán al Comprador al momento de la entrega de los Productos en el punto Ex-Works. Todas las fechas de envío son estimaciones comerciales razonables y el Vendedor no tiene ninguna responsabilidad por cualquier retraso en el envío.
6. GARANTÍA LIMITADA, EXCLUSIONES Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD
A. GARANTÍA LIMITADA. El vendedor garantiza que desde la fecha de entrega hasta el final del período de garantía aplicable, los productos se ajustarán a las especificaciones publicadas por el vendedor en el momento de la venta y estarán libres de defectos en materiales y mano de obra, bajo uso y servicio adecuados, de acuerdo con la declaración de garantía publicada por el vendedor vigente en el momento de la entrega. Las declaraciones de garantía se pueden encontrar en Garantías de productos | CONTEC.
B.WARRANTY EXCLUSIONES Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD. El Vendedor no ofrece otras garantías expresas o implícitas, incluidas, entre otras, la idoneidad para un propósito particular (incluso si el Comprador ha notificado al Vendedor sobre el uso previsto del producto(s)). El vendedor además renuncia expresamente a cualquier garantía de los productos donde la supuesta no conformidad se debe al desgaste normal, alteración, modificación, reparación, intento de reparación, uso inadecuado, mantenimiento inadecuado, negligencia, abuso, almacenamiento inadecuado, incumplimiento de las instrucciones del producto (ya sea causado por accidente o de otra manera), o cualquier otro caso o manejo inadecuado del producto causado por cualquier otra persona que no sea el vendedor o el vendedor expresamente. designado autorizado.
7. DEVOLUCIONES DE PRODUCTOS.
Los productos no se devolverán al Vendedor sin su consentimiento por escrito. Las instrucciones de devolución se pueden encontrar en Devoluciones de productos. El Vendedor pagará el costo de devolución al Comprador de los Productos que sean reparados o reemplazados bajo la Garantía.
8. PROPIEDAD INTELECTUAL.
Excepto por el derecho a utilizar los Productos comprados para el fin previsto, y salvo lo expresamente establecido en la Sección 13, la venta de Productos por parte del Vendedor no transmite al Comprador ni a ningún otro tercero ninguna licencia, implícita o de otro tipo, bajo ninguna Propiedad Intelectual. Esta licencia continuará hasta que finalice la licencia de conformidad con el acuerdo, o durante la vida útil del Producto.
9. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD.
Sin perjuicio de la reparación o el reemplazo en garantía, el Vendedor NO acepta NINGUNA RESPONSABILIDAD por ningún reclamo que surja de o esté relacionado con estos Términos, los Productos o el Contrato que exceda el monto de la factura de los productos en los que se basan dichos reclamos, incluidos, entre otros, reclamos por daños consecuentes, incidentales, indirectos, especiales o punitivos, o reclamos por daños de cualquier tercero, ya sea que los reclamos se basen o no en el Contrato, Agravio (incluido negligencia y responsabilidad estricta) o de otro modo, incluso si el Vendedor fue advertido de la posibilidad de tales daños. LA RESPONSABILIDAD LIMITADA DISPONIBLE BAJO ESTA SECCIÓN TERMINARÁ UN AÑO DESDE LA ENTREGA.
10. LEY APLICABLE.
Cualquier reclamación, disputa o controversia entre el Comprador y el Vendedor que surja de estos Términos y condiciones o se relacione con ellos, se regirá e interpretará conforme a las leyes del Estado de Florida sin tener en cuenta los principios de conflictos de leyes y estará sujeta a la jurisdicción y competencia exclusivas de los Tribunales Estatales del Estado de Florida, Condado de Brevard. La Convención de las Naciones Unidas para la Compraventa Internacional de Mercaderías queda expresamente excluida de la interpretación y aplicación de estos términos. En caso de que exista alguna disputa sobre estos Términos y condiciones de este acuerdo o el desempeño de cualquiera de las partes, la parte que prevalezca tendrá derecho a los honorarios y costos razonables del abogado.
11. CANCELACIÓN, TERMINACIÓN Y SUPERVIVENCIA.
El Vendedor se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de rechazar o cancelar cualquier pedido por cualquier motivo. Tras el reconocimiento de un pedido por parte del Vendedor, el Comprador solo podrá cancelar el pedido con el consentimiento expreso por escrito del Vendedor y podrá estar sujeto a una tarifa de reposición y a cualquier material, mano de obra, servicio u otros costos y tarifas aplicables, a exclusivo criterio del Comprador.
12. CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES.
CADA PARTE DEBERÁ CUMPLIR CON LAS LEYES DE EXPORTACIÓN QUE SON APLICABLES A LA INFORMACIÓN O A LOS PRODUCTOS.
13. FUERZA MAYOR.
Ninguna de las partes será responsable de los retrasos o el incumplimiento del acuerdo (aparte de la falta de pago de cualquier cantidad adeudada) en la medida en que dicha parte se haya visto obstaculizada en su cumplimiento por cualquier caso fortuito, conmoción civil, disputa laboral, falta de disponibilidad o escasez de materiales o cualquier otro suceso fuera de su control razonable.
14. DERECHOS DE PROPIEDAD.
Si los Productos contienen o incluyen Software del Comprador, el Comprador otorga al Vendedor una licencia perpetua y no exclusiva para usar el Software solo en los Productos y junto con ellos. El Vendedor acepta que el título permanece en manos del Comprador (y sus proveedores, si los hubiera) y que el Vendedor no desensamblará, decodificará ni traducirá el Software, ni copiará ni modificará el Software de ninguna manera, excepto con fines de archivo o respaldo en relación con el uso de los Productos. Cualquier arquitectura de producto cotizada es una configuración de diseño patentada de CONTEC y está destinada únicamente a los productos CONTEC adquiridos por el Cliente. La configuración citada o cualquier representación de la misma no puede reproducirse en parte o en su totalidad sin el permiso expreso por escrito de CONTEC.
15. ASIGNACIÓN.
El Comprador no podrá ceder ningún derecho ni delegar ningún deber en virtud del acuerdo sin el consentimiento expreso por escrito del Vendedor, el cual no deberá ser retenido sin razón.
16. MARCAS COMERCIALES.
El Comprador acepta que no utilizará de ninguna manera no relacionada con el acuerdo ningún nombre o marca registrada del Vendedor sin el consentimiento expreso por escrito del Vendedor.
17. DIVISIBILIDAD.
Si alguno de estos Términos o parte de ellos se considera inválido, ilegal o inaplicable por ley, todos los demás Términos y las partes de cualquier Término que no se consideren inválidos, ilegales o inaplicables permanecerán en pleno vigor y efecto.
18. CONFIDENCIALIDAD.
Cada parte tratará toda la información recibida de la otra parte marcada como “Confidencial” o razonablemente obvia como confidencial del mismo modo que trataría su propia información confidencial.
19. CONTRATO COMPLETO.
Las partes reconocen expresamente que estos Términos están completos, son una parte esencial del acuerdo y reemplazan todas las negociaciones, acuerdos y entendimientos previos de las partes con respecto al tema de estos Términos. Estos Términos solo pueden modificarse mediante el consentimiento expreso por escrito del Vendedor.
Incorporados por referencia en este documento, puede encontrar todas y cada una de las políticas, productos, garantías y avisos actuales de Contec a través de www.contec.com Los Términos vigentes al momento de este acuerdo rigen este acuerdo.
