Aşağıdaki hüküm ve koşullar (“Hükümler”), Contec ve bölümleri ve iştirakleri (“Contec” veya “Satıcı”) tarafından herhangi bir alıcıya (“Siz” veya “Alıcı”) ürün veya hizmet (“Ürünler”) satışına uygulanır. Bu Hükümler, fiziksel olarak eklenmiş veya referans yoluyla dahil edilmiş olsun, herhangi bir sözleşme, ekler ve sergiler, teknik özellikler, çizimler, notlar, talimatlar ve diğer bilgilerle birlikte, Satıcı ve Alıcı arasındaki tüm ve münhasır sözleşmeyi oluşturur.
1. GEÇERLİ HÜKÜM VE KOŞULLAR.
Alıcı, Satıcının teklifini imzalayıp iade ederek, teklife yanıt olarak bir satın alma siparişi göndererek, Satıcıya Ürünü gönderme talimatı vererek veya Ürünü veya hizmeti kabul ederek veya ödemesini yaparak bu Şartları kabul eder. Teklifte belirtilenler dışında hiçbir ek veya farklı şart, koşul veya garanti ve Alıcının Satın Alma Siparişinde veya sevkiyat serbest bırakma formlarında veya başka bir yerde yer alan şartları ve koşulları herhangi bir şekilde değiştirmeyi amaçlayan hiçbir sözlü veya yazılı anlaşma veya mutabakat, Satıcının yetkili temsilcisi tarafından imzalanıp, bu Şartlara özel olarak atıfta bulunularak ve bunları değiştirdiğini belirterek yazılı olarak yapılmadıkça Satıcı için bağlayıcı olmayacaktır. Alıcı, Satıcının bu Şartlarla tutarsız herhangi bir şartı veya Alıcı tarafından önerilen diğer herhangi bir şartı açıkça reddettiği konusunda bilgilendirilir. Satıcının daha sonra herhangi bir şarta itiraz etmemesi veya ürünlerin veya hizmetlerin teslimi, Satıcının bu tür şartları kabul ettiği anlamına gelmez.
2. SİPARİŞ POLİTİKALARI.
Tüm Alıcı Satın Alma Siparişleri, en azından aşağıdaki bilgileri içermelidir: müşteri adı, satın alma temsilcisinin adı, telefon ve e-posta adresi, yetkilendirme imzası, teslimat adresi, fatura adresi, Satıcının teklif numarası, Satıcının parça numarası (varsa), Alıcının parça numarası (varsa), gerekli miktar, ödeme koşulları, birim fiyat, teslimat programı, navlun faturalama yöntemi ve varsa özel şartlar, gereksinimler, istekler veya yorumlar. Tüm Alıcı Satın Alma Siparişleri, belirtilen Satıcı Siparişleri Gelen Kutusuna gönderilmelidir: orders@us.contec.com. Satıcı, satın alma siparişinin kendi teklifiyle ve geçerli diğer yazılı şartlar veya anlaşmalarla uyumlu olduğundan emin olmak için siparişi inceleyecek ve alıcıya yazılı olarak kabul ettiğini bildirecektir.
3. SATIN ALMA FİYATI, VERGİLER, ÖDEME VE KREDİ.
Satın alma fiyatı, Ürünlerin standart ambalaj maliyetlerini içerir; ancak şunları içermez: (a) Ürünlerin satışı ve teslimatı için geçerli olabilecek nakliye, gümrük vergileri, sigorta veya diğer maliyetler veya ücretler; ve (b) Alıcıya Ürünlerin satışına uygulanabilecek herhangi bir federal, eyalet, belediye veya diğer hükümet vergisi, varsa. Bu tür tüm vergiler, aksi kararlaştırılmadıkça veya kanunen zorunlu kılınmadıkça, satın alma fiyatına ek olarak Alıcı tarafından ödenecektir. Alıcı, geçerli vergi ve ücretlerden muaf olmak için, siparişe ve teslimat adresine uygun, geçerli, güncel ve doğru bir vergi muafiyet belgesini Satıcıya sunmalıdır. Alıcı tarafından sunulan herhangi bir muafiyet belgesinin geçersiz olduğu tespit edilirse, Alıcı derhal Satıcıya vergi tutarını ve ilgili ceza faizini ödeyecektir. Alıcı, ön ödeme gerekmedikçe, faturanın alınmasından otuz (30) gün sonra tam satın alma fiyatının ödenmesi gerektiğini kabul eder. Vadesi geçmiş tüm ödemeler yüzde bir buçuk (1,5) oranında faiz işleyecektir.Ödenmemiş bakiye üzerinden aylık %5 oranında veya kanunen izin verilen azami tutardan hangisi daha yüksekse o kadar faiz uygulanır.
4. KABUL.
Satıcı tarafından teslimat yapıldıktan sonra, tüm Ürünler, teslimatın alınmasından on (10) gün sonra Alıcı tarafından kabul edilmiş sayılır.
5. TESLİMAT.
Tüm ürünler, satıcının fabrikasından (INCOTERMS 2020) teslim edilir. Ürünlerin fabrika teslim noktasına teslim edilmesiyle birlikte, mülkiyet ve kayıp riski alıcıya geçer. Tüm teslimat tarihleri makul ticari tahminlerdir ve satıcı, teslimattaki herhangi bir gecikmeden sorumlu değildir.
6. SINIRLI GARANTİ, İSTİSNALAR VE SORUMLULUKTAN MUAFİYETLER
A. SINIRLI GARANTİ. Satıcı, teslimat tarihinden geçerli garanti süresinin sonuna kadar, ürünlerin satış anındaki yayınlanmış özelliklerine uygun olacağını ve teslimat anında yürürlükte olan satıcı tarafından yayınlanan garanti beyanına uygun olarak, doğru kullanım ve servis koşulları altında malzeme ve işçilik kusurlarından arınmış olacağını garanti eder. Garanti beyanlarına şu adresten ulaşılabilir: Ürün Garantileri | CONTEC.
B.WARRANTY İSTİSNALAR VE YASAL UYARILAR. Satıcı, belirli bir amaca uygunluk da dahil olmak üzere (alıcı, ürün(ler)in kullanım amacını satıcıya bildirmiş olsa bile) başka hiçbir açık veya örtülü garanti vermez. Satıcı ayrıca, iddia edilen uygunsuzluğun normal aşınma ve yıpranma, değişiklik, tadilat, onarım, onarım girişimi, yanlış kullanım, yanlış bakım, ihmal, kötüye kullanım, yanlış depolama, ürün talimatlarına uyulmaması (kaza sonucu veya başka şekilde olsun) veya satıcı veya satıcının açıkça yetkilendirdiği temsilci dışında herhangi bir kişi tarafından ürünün yanlış kullanımı veya işlenmesinden kaynaklanması durumunda, ürünlere ilişkin herhangi bir garantiyi açıkça reddeder.
7. ÜRÜN İADELERİ.
Ürünler, satıcının yazılı izni olmadan iade edilemez. İade talimatları şu adreste bulunabilir: Ürün İadeleri. Satıcı, garanti kapsamında onarılan veya değiştirilen ürünlerin alıcıya iade masraflarını karşılayacaktır.
8. FİKRİ MÜLKİYET.
Satın alınan Ürünlerin amaçlanan kullanım amacına uygun olarak kullanılması hakkı hariç ve 13. Bölümde açıkça belirtilenler dışında, Satıcı tarafından Ürünlerin satışı, Alıcıya veya herhangi bir üçüncü tarafa, zımni veya başka türlü, herhangi bir Fikri Mülkiyet kapsamında herhangi bir lisans vermez. Bu lisans, sözleşmeye uygun olarak sona erdirilinceye kadar veya Ürünün kullanım ömrü boyunca devam edecektir.
9. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI.
Garanti kapsamındaki onarım veya değişime bakılmaksızın, Satıcı, bu Şartlardan, Ürünlerden veya Sözleşmeden kaynaklanan veya bunlarla ilgili herhangi bir iddia için, bu iddiaların dayandırıldığı ürünlerin fatura tutarını aşan hiçbir sorumluluk kabul etmez; buna dolaylı, tesadüfi, özel veya cezai zararlar veya üçüncü şahıslar tarafından ileri sürülen zararlar da dahildir, bu iddiaların Sözleşmeye, Haksız Fiile (ihmal ve kusursuz sorumluluk dahil) veya başka bir nedene dayanıp dayanmadığına bakılmaksızın, Satıcıya bu tür zararların olasılığı bildirilmiş olsa bile. BU BÖLÜM KAPSAMINDA GEÇERLİ OLAN SINIRLI SORUMLULUK, TESLİMATTAN İTİBAREN BİR YIL SONRA SONA ERECEKTİR.
10. UYGULANACAK HUKUK.
Alıcı ve Satıcı arasında bu Şartlar ve Koşullardan kaynaklanan veya bunlarla ilgili herhangi bir iddia, anlaşmazlık veya ihtilaf, kanunlar ihtilafı prensipleri dikkate alınmaksızın Florida Eyaleti kanunlarına göre yönetilecek ve yorumlanacak olup, Florida Eyaleti, Brevard İlçesi'ndeki Eyalet Mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine ve yetki alanına tabi olacaktır. Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satış Sözleşmesi, bu şartların yorumlanması ve uygulanmasından açıkça hariç tutulmuştur. Bu sözleşmenin Şartlar ve Koşulları veya herhangi bir tarafın performansı ile ilgili herhangi bir anlaşmazlık olması durumunda, kazanan taraf makul avukatlık ücretlerine ve masraflarına hak kazanacaktır.
11. İPTAL, SONLANDIRMA VE HAYATTA KALABİLİRLİK.
Satıcı, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, herhangi bir nedenle herhangi bir siparişi reddetme veya iptal etme hakkını saklı tutar. Satıcının siparişi onaylamasının ardından, sipariş yalnızca Alıcı tarafından Satıcının açık yazılı onayıyla iptal edilebilir ve Alıcının tamamen kendi takdirine bağlı olarak, yeniden stoklama ücretine ve geçerli malzeme, işçilik, hizmet veya diğer maliyet ve ücretlere tabi olabilir.
12. YASALARA UYUM.
Her iki taraf da, bilgi veya ürünler için geçerli olan ihracat yasalarına uymakla yükümlüdür.
13. MÜCBİR SEBEP.
Taraflardan hiçbiri, sözleşmenin ifasında meydana gelen gecikmelerden veya ifa edememelerden (ödenmesi gereken tutarların ödenmemesi hariç) sorumlu tutulamaz; bu sorumluluk, söz konusu tarafın ifasını mücbir sebep, toplumsal karışıklık, işçi anlaşmazlığı, malzeme temin edilememesi veya kıtlığı ya da makul kontrolünün dışında kalan herhangi bir olay nedeniyle engellemesi durumunda geçerlidir.
14. MÜLKİYET HAKLARI.
Ürün(ler) Alıcıya ait Yazılım içeriyorsa veya bu Yazılımı kapsıyorsa, Alıcı, Satıcıya Yazılımı yalnızca Ürünler üzerinde ve Ürünlerle birlikte kullanmak üzere münhasır olmayan, süresiz bir lisans verir. Satıcı, mülkiyetin Alıcıda (ve varsa tedarikçilerinde) kalacağını ve Satıcının Yazılımı parçalara ayırmayacağını, kodunu çözmeyeceğini, tercüme etmeyeceğini veya Ürünlerin kullanımıyla bağlantılı arşivleme veya yedekleme amaçları dışında herhangi bir şekilde kopyalamayacağını veya değiştirmeyeceğini kabul eder. Teklif edilen ürün mimarisi, CONTEC'e ait tescilli bir tasarım konfigürasyonudur ve yalnızca Müşteri tarafından satın alınan CONTEC ürünleri için tasarlanmıştır. Teklif edilen konfigürasyon veya bunun herhangi bir temsili, CONTEC'in açık yazılı izni olmadan kısmen veya tamamen çoğaltılamaz.
15. ÖDEV.
Alıcı, satıcının açık yazılı izni olmadan bu sözleşme kapsamındaki herhangi bir hakkını devredemez veya herhangi bir yükümlülüğünü başkasına devredemez; satıcı bu izni makul olmayan bir şekilde reddetmeyecektir.
16. TİCARİ MARKALAR.
Alıcı, satıcının açık yazılı izni olmadan, sözleşmeyle ilgisi olmayan herhangi bir şekilde satıcının adını veya ticari markasını kullanmayacağını kabul eder.
17. BÖLÜNEBİLİRLİK.
Bu Şartların herhangi birinin veya bir kısmının kanunen geçersiz, yasadışı veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse, diğer tüm Şartlar ve geçersiz, yasadışı veya uygulanamaz olmadığı tespit edilmeyen Şartların ilgili kısımları tam olarak yürürlükte kalacaktır.
18. GİZLİLİK.
Taraflardan her biri, diğer taraftan aldığı ve "Gizli" olarak işaretlenmiş veya gizli olduğu makul ölçüde açık olan tüm bilgileri, kendi gizli bilgileri gibi ele alacaktır.
19. TÜM ANLAŞMA.
Taraflar, bu Şartların eksiksiz olduğunu, sözleşmenin esaslı bir parçası olduğunu ve bu Şartların konusuyla ilgili olarak taraflar arasındaki önceki tüm müzakerelerin, anlaşmaların ve anlayışların yerini aldığını açıkça kabul ederler. Bu Şartlar yalnızca Satıcının açık yazılı onayıyla değiştirilebilir.
Burada referans olarak belirtilen Contec Politikaları, Ürünleri, Garantileri ve Bildirimlerinin tümüne aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz. www.contec.com Bu sözleşme, sözleşmenin imzalandığı tarihte yürürlükte olan şartlara tabidir.
